Come si dice Pasqua in inglese e perché
In inglese Pasqua si dice "Easter", un nome che non ha nessun legame con la tradizione cristiana ed ebraica e che deriva invece da una...
top of page
Cerca
vincenzocassanoblo
2 mar 2022Tempo di lettura: 1 min
Come dire "impegno" in inglese: effort vs commitment
Impegnarsi è una parola che in italiano significa almeno due cose. Una è darsi da fare, l'altra è prendere un impegno. Effort - Sforzo...
42 visualizzazioni0 commenti
vincenzocassanoblo
24 feb 2022Tempo di lettura: 1 min
"Coriandoli", in inglese si dice "confetti". Ecco perché
È una cosa strana, ma in inglese per dire "coriandoli" (quei cosi di carta colorati che si lanciano alle feste), si dice "confetti"....
21 visualizzazioni0 commenti
vincenzocassanoblo
23 feb 2022Tempo di lettura: 1 min
Nazionalità inglesi, come dirle anche al plurale
Come si rende il plurale dei sostantivi che indicano gli abitanti di una nazione, in inglese? In altre parole, come si dice "gli...
10 visualizzazioni0 commenti
vincenzocassanoblo
21 feb 2022Tempo di lettura: 4 min
Used to vs to be used to: che diamine cambia?
Una cosa che crea confusione tra gli studenti, tra le tante, è la differenza tra "used to" e "be used to". Sembrano così simili, eppure...
2 visualizzazioni0 commenti
vincenzocassanoblo
14 feb 2022Tempo di lettura: 3 min
C1+ formale: acquisire proprietà di linguaggio in inglese
Per chi con l'inglese ci vuole lavorare o ci lavora, ma vorrebbe arricchire il proprio linguaggio e incomplessirlo per risultare più...
27 visualizzazioni0 commenti
vincenzocassanoblo
8 feb 2022Tempo di lettura: 2 min
Lessico da ufficio in inglese: sollecitare, disponibilità, programmare
Quando si studia l'inglese a scuola si impara lessico scolastico e non lavorativo. E non intendo dire che dovreste fare dei corsi di...
10 visualizzazioni0 commenti
vincenzocassanoblo
6 feb 2022Tempo di lettura: 1 min
Parole con delle pronunce assurde: choir, queue e altre
Si sa che in inglese la pronuncia delle parole non è facilmente desumibile dalla scrittura, ma ci sono dei casi in cui si supera il...
4 visualizzazioni0 commenti
vincenzocassanoblo
30 gen 2022Tempo di lettura: 1 min
Pagella, appello, insegnante di sostegno: parole strane da scuola
Quando si vuole imparare l'inglese a scuola e per la scuola, si viene in contatto con termini e concetti tipici della scuola e raramente...
4 visualizzazioni0 commenti
vincenzocassanoblo
18 gen 2022Tempo di lettura: 2 min
Plurali irregolari in inglese
Il plurale in inglese è abbastanza semplice: si aggiunge la s. "Eh ma non sempre". Aspettate. Un attimo. Iniziamo con le cose semplici:...
4 visualizzazioni0 commenti
vincenzocassanoblo
9 gen 2022Tempo di lettura: 1 min
Dire "simpatico" in inglese e il rischio di essere inopportuni
Sembra una parola così semplice, ma in inglese non esiste. Per lo meno non esiste un corrispettivo perfetto. Noi italiani siamo abituati...
6 visualizzazioni0 commenti
vincenzocassanoblo
6 gen 2022Tempo di lettura: 1 min
Come dire "il sedere" (culo) in inglese
Non è un problema da poco, perché è importante saper parlare di cose un po' al limite, come il sedere, e sapere come farlo in un contesto...
5 visualizzazioni0 commenti
vincenzocassanoblo
4 gen 2022Tempo di lettura: 1 min
Fare la spesa in inglese: comprare, vendere, sconti..
In tempo di saldi, se per caso sbagliate strada con l'auto e vi ritrovate in Inghilterra, è bene conoscere un po' di lessico legato alle...
4 visualizzazioni0 commenti
vincenzocassanoblo
3 gen 2022Tempo di lettura: 1 min
Parole belle e quasi intraducibili in inglese: crispy
Che vuol dire crispy in inglese? Forse avete trovato in qualche fast food "crispy chicken" o qualcosa del genere. Se guardiamo a come...
6 visualizzazioni0 commenti
vincenzocassanoblo
1 gen 2022Tempo di lettura: 1 min
Come usare "guys": è solo maschile o vale per tutti?
A volte bisogna stare un po' attenti ad usare la parola "guys" (equivalente al nostro "ragazzi"). Sul singolare ci sono pochi dubbi: guy...
345 visualizzazioni0 commenti
vincenzocassanoblo
31 dic 2021Tempo di lettura: 1 min
I nomi delle materie scolastiche in inglese
Fisica, chimica, matematica... come si dicono in inglese? Potrei scrivere un lunga introduzione come fanno tutti sull'importanza di...
2 visualizzazioni0 commenti
vincenzocassanoblo
30 dic 2021Tempo di lettura: 2 min
Esercizi sul futuro inglese per autolesionisti
In inglese ci sono quattro tipi di futuro, tanto per complicare le cose a caso. Il futuro con will (I will go there) si usa normalmente...
4 visualizzazioni0 commenti
vincenzocassanoblo
25 dic 2021Tempo di lettura: 1 min
Nomi di pesci e seafood in inglese: seppie, capesante, baccalà...
Anche nel caso di persone che l'inglese lo conoscono bene, alcune aree del lessico rimangono spesso praticamente inesplorate. Del resto,...
10 visualizzazioni0 commenti
vincenzocassanoblo
16 dic 2021Tempo di lettura: 1 min
Le verdure in inglese e lo strano caso del brodo
Ci sono certe zone segrete del lessico inglese, che, non trovandosi sui libri e raramente nelle conversazioni, rimangono inesplorate....
1 visualizzazione0 commenti
vincenzocassanoblo
10 dic 2021Tempo di lettura: 1 min
Nazionalità e tutto quello che in inglese va maiuscolo
Le regole per i maiuscoli in inglese e in italiano sono diverse. Del resto, chi ha inventato il maiuscolo e in base a quale criterio...
3 visualizzazioni0 commenti
bottom of page