top of page
vincenzocassanoblo

Saluti e arrivederci in inglese: tra formale e informale

Aggiornamento: 15 dic 2022




La salute nella vita è importante, ma anche i saluti.


Come in italiano, anche in inglese ci sono diversi tipi di saluti in base a se l'interazione sta cominciando o sta per concludersi, e anche in base al livello di formalità.


Quando incontrate qualcuno, i saluti appropriati possono essere:


Informali:


Hi! -> Ciao

Hello! -> Ciao

Hey! -> Hey, ciao!

Hello there! -> Wè, ciao!


Più formali:


Good morning! -> Buongiorno!

Good afternoon! -> Buon pomeriggio!

Good evening! -> Buonasera!

Greetings! -> Saluti!


(PS: avete notato che anche in italiano "buonanotte!" non è accettato come saluto di inizio interazione? Ma solo come saluto finale? E che succede se uno lo incontro di notte? Boh. Lo stesso vale per good night).


Mentre dei saluti per terminare l'interazione possono essere:


Informali:


Bye bye! -> Ciao!

Bye! -> Ciao!

See you! -> Ci vediamo!

See you soon -> Ci vediamo presto

Take care -> Stammi bene


(anche se molto spesso, see you soon e take care sono comunque seguiti da "Bye!")


Formali:


Have a good day! -> Buona giornata!

Have a nice weekend -> Buon weekend


Sia in situazioni formali che informali, si può usare "Nice to meet you" per dire "piacere di conoscerti/la").



Tutto chiaro? Per qualsiasi domanda contattatemi pure a vincenzocassano.blog@gmail.com. Rispondo, non vi preoccupate.


E date un'occhiata al mio ebook sull'inglese nel mondo del lavoro! (camerieri, receptionists, lavoratori d'ufficio)


11 visualizzazioni0 commenti

Post recenti

Mostra tutti

Comments


bottom of page