Come si pronuncia la i in inglese? Dipende. Nello spelling, la sua pronuncia è all'in circa "ai" (più precisamente: /aɪ/ ). Se vi accontentate di una pronuncia approssimata, potete dire "ai", ma la realtà è che sia la a, che la i, contenute in /aɪ/, sono diverse dalle lettere italiane.
La pronuncia /aɪ/
Per quanto riguarda la a inglese, provate ad ascoltare la pronuncia della parola "buy", qui, cliccando sul simbolo dell'audio:
Provate poi a pronunciarla come pronuncereste "bai" in italiano e noterete che c'è qualcosina di diverso in quella a.
Quella "i" in "ai", poi, in realtà si pronuncia come la "e" di "io ero", ma essendo breve potrebbe venire scambiata per una i.
La pronuncia /ɪ/
Ma al di là della sua pronuncia "standard", cioè quella dello spelling e anche di varie parole (icon, idol, biology -> aicon, aidol, baiologi), la i viene spesso pronunciata /ɪ/, ovvero "e" (come la e chiusa, di ero, appunto). Per esempio in queste parole:
fish (fèsh)
dish (dèsh)
him (hèm)
it
dip
literature
architecture
e moltissime altre (ricordate che stiamo parlando di una e chiusa, come in "io ero" e non di una e aperta come "essere").
In tutte le parole la "i" non è mai pronunciata veramente "i", ma sempre /aɪ/ o solo /ɪ/
Chiaro? Per qualsiasi domanda scrivetemi pure a vincenzocassano.blog@gmail.com. Rispondo, non vi preoccupate.
コメント